Des radars bâchés en Guadeloupe

Depuis jeudi dernier, au bord de nos routes, des radars automatiques ont été entièrement « bâchés ». La plupart du temps, des sacs poubelles ou des bâches simplement scotchés recouvraient ces détecteurs de vitesse. Les autorités n’ont pas communiqué et n’ont donc pas non plus précisé le nombre de radars concernés sur notre réseau routier.

Pas de dégradation

Signalons simplement que l’on parle bien, dans ce cas là, de rendre inopérant ces matériels. Le terme dégradation aurait lui pu être employé si justement ces radars avaient été endommagés, ou parce ils auraient été peints, ou même cassés. Là, ils ont été rendus inopérant, sans justement n’être dégradés. Une nuance importante, car, dans ce cas d’espèce, aucune poursuite judiciaire ne peut être enclenchée, même si les auteurs étaient démasqués. Ce qui n’est bien sûr pas le cas, lorsqu’il y a dégradation.