"Loin de l'Amer" : Kassav raconté par Jocelyne Béroard
Dans moins d'une semaine, le livre co-écrit par l'artiste et Bertrand Dicale paraîtra aux éditions "Le Cherche Midi".
"Loin de l'Amer", un titre que Jocelyne Béroard explique avoir choisi car il décrit en partie ce que son parcours professionnel lui a apporté. En effet, en multipliant rencontres et collaborations avec des gens parfois très différents d'elle, la leçon qui s'est finalement imposé est une forme de lâcher prise et de positivité à presque toute épreuve.
L'écriture de ce livre a démarré il y a sept ans. Il était important d'expliquer mon parcours car à mon arrivée chez Kassav, beaucoup de gens se sont offusqués ! Il y avait finalement assez peu de femmes mises en avant dans ce milieu, ce que l'on m'a encore rappelé lorsque j'ai plus tard développé des titres en solo. Je voulais donc expliquer comment je me suis intégrée et ai fini par trouver ma place.
A cœur ouvert, Jocelyne Béroard égraine dans son ouvrage chaque événement qui a marqué la vie des 40 ans du groupe, en bien comme en mal. Elle évoque notamment comment l'importance que Kassav a accordée au créole dans sa musique a été une cause de discrimination, mais aussi un cri de ralliement pour la communauté antillaise, et plus généralement afrodescendante.
Les passages en créole sont aussi importants dans ce livre que dans nos chansons. Nous avons toujours pris soin de refléter la réalité vécue par les gens, d'écrire des textes avec lesquels ils s'élèvent et se reconnaissent loin des clichés doudouistes encore en vigueur aujourd'hui. A notre premier Zénith en 1985, le public nous a chaleureusement remercié car on leur emmenait justement ces éléments d'identité et de reconnaissance qui leur manquaient dans l'hexagone.
L'un des points majeurs abordés dans ce livre est bien évidemment les disparitions de Patrick Saint-Eloi et Jacob Desvarieux. S'il a été plus facile d'écrire sur le premier qui a quitté le groupe en 2002 et est mort en 2010, le décès plus récent du second, en juillet dernier, a été douloureux à traiter.
Le livre était déjà fini lorsque Jacob est décédé et je n'avais pas le coeur à me relancer dans une longue écriture. C'est comme ça qu'est née l'idée d'un dialogue, j'ai écrit comme si je lui parlais. Maintenant, est-ce que l'heure de la retraite a tout à fait sonné, je ne sais pas ... Sans Jacob, Kassav n'est plus Kassav même si son âme demeure. Nous sommes encore en pleine réflexion à ce sujet mais ce qui est sûr, c'est que nous lui devons au moins un dernier hommage.
Kassav remontera donc bien sur scène pour célébrer une dernière fois feu leur leader, Jacob Desvarieux. Pour patienter, l'ouvrage de Jocelyne Béroard et Bertrand Dicale sera disponible en librairie dès la semaine prochaine.
Retrouvez ici l'intervention complète de Jocelyne Béroard au micro de Jessica Dantin :