Le Ripaj Maké Kréyol réunit 48 finalistes au Gosier

Par 20/10/2025 - 16:33

Le Ripaj Maké Kréyol, temps fort du mois du créole, s’est tenu ce samedi (18 octobre), au Gosier. 48 finalistes, jeunes et adultes, se sont affrontés lors d’une dictée en créole. Ketty Delague remporte cette 13ᵉ édition.

    Le Ripaj Maké Kréyol réunit 48 finalistes au Gosier
@Snorri Sénécal

Le mois du créole, « Kréyol an Mouvman », bat son plein et ce samedi matin (18 octobre), l'incontournable Ripaj Maké Kréyol, s'est déroulé à la résidence départementale du Gosier.

48 finalistes, de tout âge, se sont défiés lors d’une dictée tout en créole.

« J’apprends le créole à l’école »

Au milieu des adultes, quelques mineurs étaient au rendez-vous, dont Ludwin Bigor, 17 ans, pour qui c’était la deuxième participation. L'étudiant raconte comment il s'est qualifié pour cette finale.

Je me suis d'abord inscris auprès de ma bibliothèque de la Lézarde, à Petit-Bourg. J'ai passé les présélections et je me suis retrouvé en finale. J’y avais déjà participé l’an dernier. J’apprends le créole à l'école. Je fais très souvent des dictées et on écrit tout le temps en créole, donc je ne me suis pas entraîné tant que ça. C'est important pour moi puisque le créole, c'est notre culture, c'est notre patrimoine, et en tant que jeune Guadeloupéen, je trouve ça important et intéressant de participer à des activités en rapport avec notre culture.

« J’aime ma langue »

La Petite-Bourgeoise Ketty Delague, qui participe à cet événement presque tous les ans avec sa cousine, a remporté cette 13ème édition. Elle explique comment elle s’est qualifiée pour cette finale et souligne l'importance de Ripaj Maké Kréyol pour notre culture.

A ECOUTER La lauréate 2025 de la dictée en créole.

« Un rendez-vous incontournable »

Florabelle Spielmann, responsable du patrimoine culturel immatériel au conseil départemental, en charge de l'organisation de ce Gran Ripaj, est revenu sur le succès de cette dictée.  

Le mois du créole a commencé depuis le début du mois d'octobre et il y a eu un certain nombre de manifestations. Mais le Ripaj Maké Kréyol est un rendez-vous incontournable. Il y a une effervescence et on voit que ça suscite beaucoup d'envie, d'entrain. Je pense que c'est un symbole fort de l'attachement à cette langue et à cette culture créole et à l'envie de les célébrer à travers cette manifestation. C’est aussi l’occasion de tester ses connaissances sur cette langue de tradition orale qui a aussi ses règles de syntaxe et de graphie. Les gens sont toujours curieux de s'améliorer, de comprendre, de discuter aussi, de débattre, puisqu'il y a différentes écoles, différentes approches dans l'écriture de la langue créole.


√ Rejoignez notre Chaîne Whatsapp, RCI INFOS GUADELOUPE, pour ne rien rater de l’actualité : cliquez ici.

Tags